I recently read this dutch translation of ‘Melnitz’, written by swiss author Charles Lewinsky. It is the history of a few generations of the jewish family Meijer in the 19th and 20th century. A history of success and failure, about antisemitism, resignation and courage. A beautiful book! Strange enough, it seems that the book has not been translated in english.
Ik las onlangs ‘Het lot van de familie Meijer’, een vertaling van ‘Melnitz’, geschreven door de Zwitser Charles Lewinsky. In het boek volgen we een aantal generaties van de familie Meijer in de negentiende een twintigste eeuw. Een geschiedenis met succes en falen, antisemitisme, gelatenheid en moed. Een prachtig boek!