A Van Zanten comic for the economist magazine ESB, about ‘unfitness to work’. My translation: 1) Woman: Unfitness for work is an illness of modern times. Who is fit to sit behind a desk the whole day? Or to deliver parcels? 2) Woman: Biologically, we are still prehistoric man: fit to pick up nuts and to pick berries. We strayed off much too far. 3) VZ: That prehistoric man only became thirty-something years old. 4) Woman: Exactly. Ageing of the population and pensions are also illnesses of modern times.
Een Van Zanten-strip voor het economische tijdschrift ESB, deze keer over arbeidsongeschiktheid.