Mijn blog

Eindelijk! – Finally!

by rogerklaassen
A view on part of the city wall surrounding Buren – Zicht op een deel van de stadsmuur van Buren

Last Saturday, I had my first sketch meeting since the outbreak of corona. I met in Buren with the Urban Sketchers Betuwe, a new group. These are the sketches I made. But more important: I met other sketchers, saw them at work, had a chat with them, we shared our sketches. Thanks to Ilse for starting a new group and for organising the meeting in Buren!

Afgelopen zaterdag had ik mijn eerste schetsbijeenkomst sinds de coronacrisis. In Buren ontmoette ik de Urban Sketchers Betuwe, een nieuwe USK-groep. Hier zie je de schetsen die ik maakte. Maar belangrijker: ik ontmoette weer andere tekenaars, ik zag ze aan het werk, maakte een praatje met ze en we bekeken elkaars tekeningen. Hartelijk dank aan Ilse voor het starten van een nieuwe groep en voor het organiseren van de tekenmiddag in Buren.

Houses & flowers behind the Sint Lambertus Church – Huizen en bloemen achter de Sint Lambertuskerk
City gate in the Peperstraat – Stadspoort in de Peperstraat

0 FacebookTwitterEmail

Summer – Zomer

by rogerklaassen

Sunday is the first day of summer. For a calendar, I made small drawings of the four seasons, based on my illsutrations for the book ‘Het Stapelhuis’.

Komende zondag is het de eerste dag van de zomer. Voor een kalender maakte ik kleine tekeningen van de vier jaargetijden, gebaseerd op mijn illustraties voor ‘Het Stapelhuis’.

0 FacebookTwitterEmail

Bouwen – Construction

by rogerklaassen

My knowledge of construction work has increased by several hundreds of percents this year. I made drawings for ‘Bouwen Wonen Interieur’ (Construction, living, interior) – a training for future constuction workers, furniture makers and interior designers. I was impressed by the amount of skills and knowledge that is needed before the first bucket of concrete can be emptied or the first brick can be laid.

Mijn kennis van de bouw is dit jaar met een paar honderd procent toegenomen. Ik maakte tekeningen voor ‘vmbo Bouwen Wonen Interieur’, waarmee de toekomstige bouwvakkers, meubelmakers en interieurontwerpers worden opgeleid. Ik was onder de indruk van de kennis en vaardigheden die nodig zijn voordat het eerste beton wordt gestort of de eerste steen kan worden gelegd.

0 FacebookTwitterEmail

10 moments challenge

by rogerklaassen

I don’t like Facebook challenges too much, but sometimes you are invited by nice ladies you cannot refuse, like Sjoukje Ganzevoort. She asked me to post 10 moments that were important to me as an artist. I don’t think I applied the rules 100%, but this is what I made of the challenge.

Ik hou niet zo van Facebook-challenges, maar soms word je uitgenodigd door aardige dames die je zoiets niet kunt weigeren, zoals Sjoukje Ganzevoort. Ze vroeg mij om 10 momenten die belangrijk voor mij waren als ‘kunstenaar’ (ik houd het liever op tekenaar). Ik volgde de regels niet helemaal 100%, maar dit is het geworden.

0 FacebookTwitterEmail

Van Zanten

by rogerklaassen

A Van Zanten-comic for the economist magazine ESB. Theme of the issue is ‘Export, international trade and foreign investments in the Netherlands’, but I couldn’t avoid the corona crisis… My translation: 1) Research shows that over the decades, the dutch economy has become more and more dependent on foreign countries. 2) Back in the day, I would have said: good! Open borders, international cooperation, world peace. Alle Menschen werden Brüder. 3) Today, I think: shouldn’t we have taken care to have a national face mask industry?

Een Van Zanten-strip voor het economische tijdschrift ESB. Het thema was ‘Export, wederuitvoer en buitenlandse investeringen in Nederland’, maar ook dan is de corona-crisis niet te vermijden.

0 FacebookTwitterEmail

Postpartum(2)

by rogerklaassen

Another drawing for the ‘Postpartum depression’ project: expectations versus reality.

Een ander tekening voor het ‘Postpartum depressie’-project: verwachtingen versus werkelijkheid.

0 FacebookTwitterEmail