Gisteravond was ik bij de Avond van de Culemborgse Cultuur, een benefietavond om geld in te zamelen voor Theater De Fransche School en De Gelderlandfabriek. Tijdens deze avond maakte ik tekeningen die verkocht werden voor dit goede doel. Omdat de tekeningen verkocht zijn, heb ik nog slechts deze matige foto’s, in het donker genomen achter in de zaal. Op de tekening hierboven loopt dichter Marijn van den Bogaard tussen de gedekte tafels met de gasten.
Last night I attended the Avond van de Culemborgse Cultuur (Culemborg Culture Evening), a benefit event to raise money for Theater De Fransche School and De Gelderlandfabriek. During the event, I made drawings that were sold for this good cause. Because the drawings were sold, I only have these mediocre photos left, taken in the dark at the back of the venue. In the drawing above, poet Marijn van den Bogaard walks among the guests at the tables.
De optredens duurden zo’n tien minuten, dus er moest snel worden gewerkt. Op een bepaald moment was ik met drie tekeningen tegelijk bezig, want zo nu en dan moeten ze ook opdrogen. Op de tekening hieronder zie je Martin Oei achter de vleugel – hij is een van de initiatiefnemers voor deze avond.
The performances lasted about ten minutes, so I had to work quickly. At one point, I was working on three drawings simultaneously, because every now and then they need to dry. In the drawing below, you see Martin Oei behind the grand piano – he is one of the initiators of this event.
Op de foto met Joanneke van de Woestijne (Theater De Fransche School), Tim de Kroon (koper van één van de tekeningen) en Mark van Dooren (De Gelderlandfabriek).
Foto’s van alle tekeningen die ik maakte zijn hier te zien.
On the photo with Joanneke van de Woestijne (Theater De Fransche School), Tim de Kroon (who bought one of the drawings), and Mark van Dooren (De Gelderlandfabriek).
Photos of all the drawings I made can be seen here.
Meer info/More info: