Last week, I gave three workshops at a primary school in Zwolle. I like these school visits very much and I am glad it is possible in these corona-times. The children were enthusiastic as well, drawing themselves as super heroes – some with rather peculiar superpowers. In one of the groups, children wanted to make graffiti tags – something they were prepared for, but I wasn’t. So I improvised a workshop about drawing letters. As usual – prepared or not – times were very short for the workshops… Thanks to all the children and teachers of De Wieden for inviting me and for your enthusiasm!
Vorige week verzorgde ik drie workshops op een basisschool in Zwolle. Ik vind schoolbezoeken altijd erg leuk en ik ben blij dat het nog kan in deze corona-tijd. De kinderen waren ook enthousiast. Ze tekenden zichzelf als superheld – sommigen met heel bijzondere superkrachten. In één van de groepen wilden de kinderen graffiti tags tekenen – iets waarop zij zich hadden voorbereid, maar ik niet. Dus ik improviseerde voor hun een workshop over letters tekenen. Zoals gewoonlijk was de tijd voor de workshops erg kort – voorbereid of niet… Bedankt aan alle kinderen en leerkrachten van De Wieden voor de uitnodiging en voor jullie enthousiasme!
One of the children made this tag of my own name. She made a common mistake in my name (Dutch version of my name), but I really like it! Who doesn’t like presents?
Eén van de kinderen maakte deze tag met mijn naam. Ze maakte een veelgemaakte fout in mijn naam (moet zonder i), maar ik vind hem erg leuk! Wie krijgt er niet graag een cadeautje?