Jumbo Olaf Hermus in Harlingen
Samen met Graphical Solutions (Leeuwarden) maakte ik deze shopper voor Jumbo Olaf Hermus in Harlingen. Ik maakte de tekening van een winters Harlingen: de vuurtoren, de haven, de walvis-fontein, de Jumbo-vestiging met de jaarlijkse oliebollenkraam en natuurlijk… schaatsers. Hieronder zie je de volledige tekening, die doorloopt op de zijkant van de tas. Aardigheidje: de rechterkant van de tekening sluit weer naadloos aan op de linkerkant, zodat hij helemaal rondom de tas kan lopen.
Together with Graphical Solutions (Leeuwarden) I made this shopper for supermarket Jumbo Olaf Hermus in Harlingen. I made the drawing of a wintery Harlingen: the lighthouse, the harbour, the whale fountain, the Jumbo building with the traditional ‘oliebollen’ stall and of course… skaters. Below you can see the full drawing, which continues on the side panels of the bag. Nice to know: the right side of the drawing fits seamlessly to the left side, so it can run around the bag.
Jumbo Bosmans in Cuijk
Voor Jumbo Bosmans in Cuijk, maakte ik de tekening voor een zomerse big shopper. Op de tas zie je verschillende bekende gebouwen en standbeelden uit Cuijk, de pontonbrug die over de Maas ligt tijdens de Nijmeegse Vierdaagse, een verdwaalde Romeinse soldaat en verder nog allerlei zomerse activiteiten. Ook deze tekening loopt naadloos rond over de tas.
For Jumbo Bosmans in Cuijk, I made the drawing for a summer big shopper. On the bag you see several well-known buildings and statues from Cuijk, the pontoon bridge that spans the Maas during the Nijmegen Four Days Marches, a lost Roman soldier and all kinds of summer activities. This drawing also runs seamlessly around the bag.
