In het nieuwste nummer van Toeractief (Nummer 6 – December/Januari) vind je een stadswandeling door Culemborg, aan de hand van mijn tekeningen. De wandeling start op het station en gaat dan via de Zandstraat, over de Markt richting de oevers van de Lek en dan via de Herenstraat en de molen richting het station – al met al een wandeling van vijf kilometer.
In the latest issue of Toeractief (No. 6 – December/January) you can find a city walk through Culemborg, guided by my drawings. The walk starts at the train station and you walk via Zandstraat and Markt to the banks of River Lek, and then via Herenstraat and de windmill back to the station – a walk of five kilometers.
Wat het artikel in Toeractief voor mij nog bijzonderder maakt, is dat het geschreven is door Anton Damen. Anton en ik zijn vrienden van de middelbare school en we hebben vele middagen en koopavonden doorgebracht bij stripwinkel Eppo in Eindhoven. We stonden ook ooit drie weken op de camping in Parijs, levend van een budget waarvoor we soep met brood konden eten. We hadden elkaar al twintig jaar niet meer gezien en we wandelden op een vreselijk regenachtige dag door Culemborg – zijn vrouw en kinderen lieten we achter in een droog café (we haalden ze later op, wees gerust).
For me, it is very special that the article in Toeractief was written by Anton Damen. Anton and I are friends from highschool and we passed many afternoons and shopping nights in comics shop Eppo in Eindhoven. Also, we once stood on a camping in Paris for three weeks, living on a budget for which we could eat bread and soup. We hadn’t met for twenty years and on a terribly rainy day in September, we walked through Culemborg – we left his wife and children behind in a dry café (we picked them up later, don’t worry).
De wandeling gaat langs een aantal punten waar ik getekend heb in het kader van mijn project ‘Voetsporen‘ – dus het is nog leuker als je naast Toeractief ook mijn boekje (zie mijn webshop) bij de hand hebt. In mijn boekje zie je niet alleen mijn tekeningen, maar ook de tekeningen die kunstenaars lang geleden maakten.
The walk passes spots where I made sketches for my project ‘Voetsporen‘ – so the walk is even more fun if you not only have Toeractief at hand, but also my book (see my webshop). In my book you can see my drawing, but also drawing made by artists long ago.
