Yesterday I sketched at the Zaanse Schans, a top tourist attraction that I had never visited before. Due to corona, it was very empty – a disaster for all businesses and for all associations of volunteers that maintain the many windmills. Above, you see the windmills ‘De Kat’, where they grind pigments for paint, and ‘De Gekroonde Poelenburg’, a saw mill.
Gisteren tekende ik een dagje bij de Zaanse Schans, een toeristenattractie die ik nog nooit eerder bezocht had. Vanwege corona was het er vreselijk leeg en verlaten, een ramp voor de ondernemers en voor de verenigingen die met hun vrijwilligers de verschillende molens onderhouden en in bedrijf houden. Hierboven zie je de molens ‘De Kat’, een verfmolen, en ‘De Gekroonde Poelenburg’, een houtzaagmolen.
These are probably some of the best known houses at de Zaanse Schans. On the left is a replica of the first Albert Heijn shop – the start of a supermarket imperium.
Dit zijn waarschijnlijk de een paar van de bekendste huizen van de Zaanse Schans. Links zie je een replica van het allereerste Albert Heijnwinkeltje.
I liked these houses for their variety of colours – even a this gray day they looked magnificent. More drawings I made at de Zaanse Schaans: click here.
Deze huizen vond ik aantrekkelijk vanwege de verschillende kleuren – zelf op een grijze dag als gisteren stonden ze er stralend bij. Meer tekeningen van de Zaanse Schans: klik hier.
