Recently, I was mailed by a townmate from Culemborg who wanted to buy the sketch you see at the bottom of this post. He wanted to hang it to the wall of his living room. That sketch is only 10 centimeters wide, so we agreed that I would make a larger drawing, the one you see above. For Culemborgers, it is a familiar view on the town and the railway bridge, seen from the west, standing on top of the dike protecting us from the river Lek. My running lap is over this road, as well as the running lap of my customer, so I learned when I delivered the drawing.
Pas geleden werd ik door een plaatsgenoot uit Culemborg, die mijn schets (zie hieronder) van Culemborg wilde kopen, om hem thuis aan de muur van de woonkamer te hangen. Nu is die schets slechts 10 centimeter breed, dus besloten we dat ik een grotere versie zou gaan maken – de tekening hierboven. Voor Culemborgers is het het herkenbare zicht op de stad en de spoorbrug, gezien vanuit het westen, vanaf de Goilberdingerdijk. Mijn hardlooprondje gaat over deze dijk – en ook het hardlooprondje van mijn klant, zo hoorde ik toe ik de tekening afleverde.