Last Saturday, I joined the Urban Sketchers group in The Hague for a Sketchcrawl. I arrived a few hours earlier, to make some extra drawings. I started at the Binnenhof (‘Inner Court’), the seat of dutch government and parliament. Sheltered from the rain under the arcades, I drew the Ridderzaal (‘Knights’ Hall’), where our king opens the parliamentary year every third Tuesday in September.
Afgelopen zaterdag ging ik naar Den Haag om deel te nemen aan de Sketchcrawl van de Urban Sketchers groep in Den Haag. Ik kwam een paar uur vantevoren, om extra tekeningen te kunnen maken. Ik begon op het Binnenhof met de Ridderzaal, ook al omdat ik daar beschut stond tegen de regen onder de arcades.
After that, I went to the Plein (‘Square’), where the towering new buildings of The Hague are a big contrast to the classic buildings around the square – the ones that are perfectly obscured by the trees… It was raining and you can see the drops on my sketch, but I managed to keep the colours on the right spots.
Daarna ging ik naar het Plein, waar de nieuwe hoogbouw fel contrasteert met de klassieke gebouwen aan het Plein – die perfect verborgen gaan achter de bomen… Het regende lichtjes en je kunt de druppels op mijn tekening zien, maar het lukte om de kleuren op de juiste plaatsen te houden.
My objective for the day was to make a large sketch of the government buildings at the Hofvijver (‘Court’s pond’). Fortunately, when the ‘official’ Sketchcrawl started, it stopped raining, so it could be done. At the left, you see the Mauritshuis, the museum that is famous for its ‘Girl with a pearl earring’ and ‘View on Delft’, both by Vermeer, and for the small but beautiful ‘Goldfinch’, painted by Fabritius – world famous because of Donna Tartt’s bestseller. Next to the Mauritshuis you see the small tower with the office of our prime minister and then the hodgepodge of buildings around the Binnenhof. The building complex extends a lot further, but time as well as my sheet of paper were too short to draw everything. Click on the image to see a larger version!
Mijn doel van de dag was om een grote schets te maken van de regeringsgebouwen aan de Hofvijver. Op het moment dat de ‘officiële’ Sketchcrawl begon, hield het gelukkig op met regenen en kon ik mijn plan gaan uitvoeren. Helemaal links zie je het Mauritshuis, beroemd vanwege Vermeers ‘Meisje met de parel’ en ‘Zicht op Delft’, en voor het kleine maar prachtige ‘Puttertje’van Fabritius – wereldberoemd gemaakt door Donna Tartts bestseller. Naast het Mauritshuis zie je het Torentje met de werkkamer van de minister-president en dan de rest van de wirwar aan gebouwen rond het Binnenhof. Het gebouwencomplex strekt zich nog veel verder uit, maar tijd en mijn vel papier waren te kort om alles te tekenen. Klik op de tekening om een grotere versie te zien!
After making the large drawing, I had no energy and concentration left for another sketch. Talking with fellow sketchers, however, I did make a tiny sketch of Jantje – a character from a well known dutch childrens’ song. We closed the Sketchcrawl on a terrace to have a look at our works. You can take a look at the works of my fellow sketchers on the Facebook page of the Urban Sketchers The Hague.
Na het maken van de grote tekening had ik geen energie en concentratie meer voor een andere tekening. Kletsend met collega schetsers maakte ik nog wel een kleine schets van de Haagse Jantje (zoon van de graaf, je kent hem wel). We sloten de SketchCrawl af op een terras om elkaars werk te bekijken. Je kunt schetsen van mijn collega schetsers bekijken op de Facebook pagina van de Urban Sketchers Den Haag.